From Indigenous Peoples in Brazil
News
Tribos indígenas tentam arrecadar R$ 1 milhão contra hidrelétrica
24/04/2010
Autor: Agnaldo Brito
Fonte: FPS, Dinheiro, p. B2
Tribos indígenas tentam arrecadar R$ 1 milhão contra hidrelétrica
Agnaldo Brito
Enviado especial a Altamira (PA)
O fracasso da operação de ocupação indígena do Sítio Pimental, local onde será instalada a barragem principal e a casa de força auxiliar da usina hidrelétrica de Belo Monte, pode comprometer a estratégia de captação de recursos para financiar a mobilização de índios a fim de montar acampamentos em toda a Volta Grande do Xingu.
A ocupação abortada ontem só foi possível de ser realizada com o uso de parte dos R$ 200 mil captados com organizações não governamentais nacionais e estrangeiras. O dinheiro foi usado para a compra de combustível e de alimentos para o grupo que assumiria o controle do acampamento no Sítio Pimental.
A Folha apurou que a Amazon Watch, que promoveu a visita do cineasta James Cameron ao Brasil, foi uma das entidades que contribuíram com a arrecadação de recursos para a mobilização. O próprio autor do filme "Avatar" foi um dos contribuintes, segundo lideranças indígenas.
José Carlos Arara, líder da aldeia Terra-Wangan, área da etnia arara da Volta Grande, afirmou que o uso de fontes internacionais para financiar ações de indígenas traz desconfianças, mas, segundo ele, é a única forma de ter recursos para mobilização de grupos que vivem em áreas remotas da região.
Cameron coletou imagens de aldeias do Xingu para a realização de um filme em 3D, tecnologia cinematográfica usada na produção de "Avatar". Cameron considerou o caso dos indígenas do Xingu a versão real do enredo de seu filme, disse Antonio Bonsorte, fotógrafo e cinegrafista da equipe do cineasta que passou pela região de Belo Monte, no Pará. "O Xingu mudou James Cameron", disse.
O plano da comissão de indígenas, após a decisão do governo de levar adiante o leilão e a construção de Belo Monte, era o de arrecadar R$ 1 milhão com doações de instituições nacionais e estrangeiras a fim de mobilizar etnias indígenas instaladas em várias regiões da bacia hidrográfica do Xingu para uma ocupação em toda a Volta Grande.
O objetivo era o de chamar a atenção internacional para os efeitos negativos que serão provocados com a construção do empreendimento. A região da Volta Grande será fortemente atingida com a construção da obra. Na parte interna da Volta Grande, onde fica a Terra Indígena Paquiçamba (controlada pela etnia Juruna) e um grande número de agricultores familiares, instalados há mais de vinte anos na área, com grandes lavouras de cacau.
Além da parte interna da Volta, o barramento do Xingu vai provocar uma drástica redução da vazão de água em um trecho de cem quilômetros do rio. Essa situação vai comprometer a navegação de ribeirinhos e de indígenas, além de reduzir as condições de produção agrícola da área.
Nova mobilização
Segundo Luiz Xipaia, coordenador do grupo de indígenas que montou a operação de ocupação do Sítio Pimental, o plano de invasão do Sítio Pimental continua. "Se parte dos indígenas desistiu, vamos organizar um outro grupo com as etnias arara, juruna [no Paquiçamba] e os xipaia", disse o líder local.
FPS, 24/04/2010, Dinheiro, p. B2
http://www1.folha.uol.com.br/fsp/dinheiro/fi2404201005.htm
Agnaldo Brito
Enviado especial a Altamira (PA)
O fracasso da operação de ocupação indígena do Sítio Pimental, local onde será instalada a barragem principal e a casa de força auxiliar da usina hidrelétrica de Belo Monte, pode comprometer a estratégia de captação de recursos para financiar a mobilização de índios a fim de montar acampamentos em toda a Volta Grande do Xingu.
A ocupação abortada ontem só foi possível de ser realizada com o uso de parte dos R$ 200 mil captados com organizações não governamentais nacionais e estrangeiras. O dinheiro foi usado para a compra de combustível e de alimentos para o grupo que assumiria o controle do acampamento no Sítio Pimental.
A Folha apurou que a Amazon Watch, que promoveu a visita do cineasta James Cameron ao Brasil, foi uma das entidades que contribuíram com a arrecadação de recursos para a mobilização. O próprio autor do filme "Avatar" foi um dos contribuintes, segundo lideranças indígenas.
José Carlos Arara, líder da aldeia Terra-Wangan, área da etnia arara da Volta Grande, afirmou que o uso de fontes internacionais para financiar ações de indígenas traz desconfianças, mas, segundo ele, é a única forma de ter recursos para mobilização de grupos que vivem em áreas remotas da região.
Cameron coletou imagens de aldeias do Xingu para a realização de um filme em 3D, tecnologia cinematográfica usada na produção de "Avatar". Cameron considerou o caso dos indígenas do Xingu a versão real do enredo de seu filme, disse Antonio Bonsorte, fotógrafo e cinegrafista da equipe do cineasta que passou pela região de Belo Monte, no Pará. "O Xingu mudou James Cameron", disse.
O plano da comissão de indígenas, após a decisão do governo de levar adiante o leilão e a construção de Belo Monte, era o de arrecadar R$ 1 milhão com doações de instituições nacionais e estrangeiras a fim de mobilizar etnias indígenas instaladas em várias regiões da bacia hidrográfica do Xingu para uma ocupação em toda a Volta Grande.
O objetivo era o de chamar a atenção internacional para os efeitos negativos que serão provocados com a construção do empreendimento. A região da Volta Grande será fortemente atingida com a construção da obra. Na parte interna da Volta Grande, onde fica a Terra Indígena Paquiçamba (controlada pela etnia Juruna) e um grande número de agricultores familiares, instalados há mais de vinte anos na área, com grandes lavouras de cacau.
Além da parte interna da Volta, o barramento do Xingu vai provocar uma drástica redução da vazão de água em um trecho de cem quilômetros do rio. Essa situação vai comprometer a navegação de ribeirinhos e de indígenas, além de reduzir as condições de produção agrícola da área.
Nova mobilização
Segundo Luiz Xipaia, coordenador do grupo de indígenas que montou a operação de ocupação do Sítio Pimental, o plano de invasão do Sítio Pimental continua. "Se parte dos indígenas desistiu, vamos organizar um outro grupo com as etnias arara, juruna [no Paquiçamba] e os xipaia", disse o líder local.
FPS, 24/04/2010, Dinheiro, p. B2
http://www1.folha.uol.com.br/fsp/dinheiro/fi2404201005.htm
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source