From Indigenous Peoples in Brazil
News
O casamento das índias juma gerou polêmica internacional
20/10/2013
Autor: Kátia Brasil
Fonte: Amazônia Real - http://amazoniareal.com.br
Antes de deixaram a terra tradicional, os juma conviviam sob risco de extinção da etnia. Não existia homens jovens para os matrimônios com as adolescentes Mborehá, Maitá e Mandei na reserva, em Canutama (AM).
Em março de 1994, a Funai e o Cimi iniciaram um processo de aproximação dos jumas com povos falantes da língua tupi-guarani.
O antropólogo Gunter Kroemer (1939-2009), do Cimi, acompanhou um encontro das juma com índios parintintin na região de Joari Tapuí, no município de Lábrea (AM). Ele defendia relação inter-étnica com a autonomia preservada das duas etnias.
O encontro das juma com os parintintin desagradou a Funai, como esta repórter relatou à época ao jornal O Estado de S. Paulo. O sertanista Sydney Possuelo, então coordenador do Departamento de Índios Isolados, e o indigenista Adolpho Kilian Kesselring, questionaram na reportagem as diferenças culturais dos povos.
A falta de maridos para as juma acabou virou notícias nacional e internacional. Kilian Kesselring concedeu uma entrevista para a revista francesa "Actuel", da qual o título foi "Tribo procura guerreiro". O anúncio provocou uma enxurrada de cartas enviadas de várias parte do mundo à Funai de Brasília. Jovens americanos, por exemplo, apresentaram propostas de casamentos às juma.
Na ocasião, Kilian Kesselring disse que a revista deturpou suas palavras sobre a falta de maridos. Mas, seus colegas da Funai preferiram demonizá-lo, o que acabou provocando sua demissão do Departamento de Índios Isolados.
Procurado pelo portal Amazônia Real, o indigenista Adolpho Kilian Kesselring, afirmou que está preparando um documento histórico sobre seu trabalho com os juma, razão pela qual irá se posicionar em outro momento.
Casamento com uru-eu-wau-wau gerou 12 filhos
Em 1999, a Funai iniciou um processo de relacionamento das juma com a etnia uru-eu-wau-wau de Rondônia. Segundo informações da Funai e da ONG Kanindé, as jumas já tiveram 12 filhos de casamentos com os uru-eu-wau-wau.
Mborehá Juma, hoje com 32 anos de idade, casou com Erowak Uru-Eu-Wau-Wau e tiveram quatro filhos. Quando chegou à aldeia do Alto Jamari, ela já tinha uma filha de um seringueiro, resultado da exploração sexual que sofreu na aldeia.
Segundo o indigenista Leonardo Cruz, da ONG Kanindé, a criança que de Mborehá foi criada por missionários evangélicos, sem autorização dos juma.
Maitá Juma, 29, casou com Puruwá Uru Eu Wau Wau, e tiveram quatro filhos. Ele morreu depois de atingido por um raio, em 2009. Ela casou com Puruen, com quem teve mais um filho.
Mandei Juma, 27,casou com Kuari-Uru-Eu-Wau Wau. O casal, que tem três filhos, se encontra atualmente separado.
A Coordenação-Geral de Índios Isolados e Recém Contatados da Funai afirma que casamentos inter-étnico são comuns na Amazônia. "A diferença é que esses dois grupos (juma e uru-eu-wau-wau) não se conheciam, eram absolutamente estranhos", afirma o coordenador Carlos Travassos.
O casamento entre juma e uru-eu-wau-wau, segundo ele, trouxe um certo clima de rivalidade entre as etnias. Mas, as diferenças são consideradas naturais.
Travassos disse que os jumas não abordam o tema extinção da etnia, mas podem ter aceitado o casamento como estratégia para garantir a continuidade familiar.
http://amazoniareal.com.br/o-casamento-das-indias-juma-gerou-polemica-internacional/
Em março de 1994, a Funai e o Cimi iniciaram um processo de aproximação dos jumas com povos falantes da língua tupi-guarani.
O antropólogo Gunter Kroemer (1939-2009), do Cimi, acompanhou um encontro das juma com índios parintintin na região de Joari Tapuí, no município de Lábrea (AM). Ele defendia relação inter-étnica com a autonomia preservada das duas etnias.
O encontro das juma com os parintintin desagradou a Funai, como esta repórter relatou à época ao jornal O Estado de S. Paulo. O sertanista Sydney Possuelo, então coordenador do Departamento de Índios Isolados, e o indigenista Adolpho Kilian Kesselring, questionaram na reportagem as diferenças culturais dos povos.
A falta de maridos para as juma acabou virou notícias nacional e internacional. Kilian Kesselring concedeu uma entrevista para a revista francesa "Actuel", da qual o título foi "Tribo procura guerreiro". O anúncio provocou uma enxurrada de cartas enviadas de várias parte do mundo à Funai de Brasília. Jovens americanos, por exemplo, apresentaram propostas de casamentos às juma.
Na ocasião, Kilian Kesselring disse que a revista deturpou suas palavras sobre a falta de maridos. Mas, seus colegas da Funai preferiram demonizá-lo, o que acabou provocando sua demissão do Departamento de Índios Isolados.
Procurado pelo portal Amazônia Real, o indigenista Adolpho Kilian Kesselring, afirmou que está preparando um documento histórico sobre seu trabalho com os juma, razão pela qual irá se posicionar em outro momento.
Casamento com uru-eu-wau-wau gerou 12 filhos
Em 1999, a Funai iniciou um processo de relacionamento das juma com a etnia uru-eu-wau-wau de Rondônia. Segundo informações da Funai e da ONG Kanindé, as jumas já tiveram 12 filhos de casamentos com os uru-eu-wau-wau.
Mborehá Juma, hoje com 32 anos de idade, casou com Erowak Uru-Eu-Wau-Wau e tiveram quatro filhos. Quando chegou à aldeia do Alto Jamari, ela já tinha uma filha de um seringueiro, resultado da exploração sexual que sofreu na aldeia.
Segundo o indigenista Leonardo Cruz, da ONG Kanindé, a criança que de Mborehá foi criada por missionários evangélicos, sem autorização dos juma.
Maitá Juma, 29, casou com Puruwá Uru Eu Wau Wau, e tiveram quatro filhos. Ele morreu depois de atingido por um raio, em 2009. Ela casou com Puruen, com quem teve mais um filho.
Mandei Juma, 27,casou com Kuari-Uru-Eu-Wau Wau. O casal, que tem três filhos, se encontra atualmente separado.
A Coordenação-Geral de Índios Isolados e Recém Contatados da Funai afirma que casamentos inter-étnico são comuns na Amazônia. "A diferença é que esses dois grupos (juma e uru-eu-wau-wau) não se conheciam, eram absolutamente estranhos", afirma o coordenador Carlos Travassos.
O casamento entre juma e uru-eu-wau-wau, segundo ele, trouxe um certo clima de rivalidade entre as etnias. Mas, as diferenças são consideradas naturais.
Travassos disse que os jumas não abordam o tema extinção da etnia, mas podem ter aceitado o casamento como estratégia para garantir a continuidade familiar.
http://amazoniareal.com.br/o-casamento-das-indias-juma-gerou-polemica-internacional/
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source